私たちのデザイナーご紹介
Says Who has designed and developed "Honest". Their style is simple, functional and filled with character. Their strength is in the combination of good design, thought-through solutions and solid business understanding.
SAYS WHO は人気ロングセラー "Honest" (オネスト)シリーズのデザイナーであり開発者です。SAYS WHO のスタイルはシンプルで、ファンクショナル(機能美)で、個性に溢れています。SAYS WHO の強みは、グッド・デザインと考え抜かれたソリューションと確かなビジネス感覚のバランスがすばらしいことです。
Ian´s work ethos is to devlop creative and commercial, contemporary designs, whilst acknowledgning heritage and traditions, to guarantee quality and longevity for all of his work. Ians´s passion for creating interesting forms is married to an understanding of the furniture industry globally. Consequently his designs are an expression of his own style attuned to each market´s demands.
Ian Archer 氏のデザイン精神は、すべての作品における品質と長寿命を達成することです。
そのために、デザインの継承と伝統を重んじつつ、クリエイティブであると同時にビジネス志向の現代的デザインを追求します。すぐれたデザインの創造に注ぐ彼の情熱は、グローバルな家具業界に対する理解と不可分です。その結果として、彼のデザインは、自らのスタイルと市場が求めるものが一体となった表現力を持っています。